وبين المصدر ذاته لمراسل الإذاعة التونسية ببنزرت طارق الجبار، أن العملية نفذتها الفرق الرقابية التابعة للإدارة الجهوية للتجارة ببنزرت بالتنسيق مع مصالح الأمن التابعة لمنطقة الامن الوطني ببنزرت ، وتتنزل في إطار أعمال اللجنة الجهوية ونظيرتها المحلية بجرزونة لمراقبة الأسعار ومكافحة التهريب والتجارة الموازية والمجلس الجهوي للامن واستراتيجية وزارة الاشراف الهادفة بشان التصدي لظاهرة ترويج المنتوجات الفلاحية خارج المسالك القانونية لاسيما مع اقتراب شهر رمضان المعظم.
كما تم إعادة ضخ كامل الكمية المحجوزة بسوق الجملة للخضر والغلال بجرزونه و تأمين قيمتها بالخزينة العامة للدولة ، علاوة على تحرير محضري بحث ضد المخالفين.
